Переводчик (2023) смотреть бесплатно онлайн

Афганистан, весна 2018 года. Спецоперация по обнаружению тайников с оружием боевиков оборачивается кошмаром для отряда сержанта американской армии Джона Кинли. Попав в тщательно подготовленную засаду, группа несёт катастрофические потери. Чудом уцелеть удаётся лишь самому Джону, получившему серьёзное ранение, и его переводчику Ахмеду, много лет работавшему с коалиционными силами. Придя в сознание уже в госпитале на родине, Кинли обнаруживает провалы в памяти — последние часы того рокового дня стёрты из его сознания.

Единственное, что остаётся ясным — это осознание того, что своей жизнью он обязан Ахмеду, который, рискуя собой, вынес его с поля боя через враждебные земли. Давящее чувство неоплаченного долга и вины за судьбу оставшегося в Афганистане спасителя не оставляет Джона. Он узнаёт, что талибы ведут активную охоту на Ахмеда и его близких. Не в силах больше ждать, Кинли принимает судьбоносное решение — он должен вернуться в ад войны, чтобы вызволить того, кто не бросил его в беде, и дать семье переводчика шанс на спасение.